古龙版：
女人面如死灰：“你终于说出来了。” 

男人：“是。” 

女人：“原以为我们处得这样好你不会这么说。” 

男人：“我说了。” 

女人：“没有商量的余地了吗？” 

男人：“是。” 

女人：“你不该说。”说罢一个乾坤猫爪将男人的手表取走，不见了踪影，空气中传来：“物归原主，分手！”